afar off примеры

• He is a singular thinker, standing afar off from life.
  Это — одинокий, вдали от жизни стоящий мыслитель.
• John followed close behind the mob, but Peter followed afar off.
  Иоанн шел рядом с толпой, но Петр держался поодаль.
• 25 Every man may see it; man may behold it afar off.
  25 Все люди могут видеть их; человек может усматривать их издали.
• Man sees it afar off.
  человек может усматривать их издали.
• And his sister stood afar off to see what would happen to him.
  А сестра его стала вдали, дабы узнать, что с ним будет.
• And his sister stood afar off to see what would happen to him.
  А его сестра встала поодаль, чтобы узнать, что с ним будет.
• Am I a God at hand, saith Jehovah, and not a God afar off?
  Разве Я Бог только вблизи, говорит Иегова, а не Бог и вдали?
• 4 And his sister stood afar off, to know what would be done to him.
  4 а сестра его стала вдали наблюдать, что с ним будет.
• 4 And his sister stood afar off, to wit what would be done to him.
  4 а сестра его стала вдали наблюдать, что с ним будет.
• 4 And his sister sister stood afar off, to wit what would be done to him.
  4 а сестра его стала вдали наблюдать, что с ним будет.
• And when the people saw all of this, they were afraid and they stood afar off.
  Когда народ увидел и услышал всё это, он затрепетал и остался стоять вдали.
• And the people stood afar off, and Moses drew near to the thick darkness where God was.
  И стоял народ вдали; а Моисей вступил во мрак, где Бог.
• And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.
  И стоял народ вдали; а Моисей вступил во мрак, где Бог.
• Standing afar off, through fear of her torment, saying, Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city!
  горе, горе тебе, великий город Вавилон, город крепкий!
• 4 Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
  4 На третий день Авраам возвел очи свои, и увидел то место издалека.
• (20:18) And the people stood afar off; but Moses drew near unto the thick darkness where God was.
  И стоялъ народъ вдали; а Моисей вступилъ во мракъ, гд? Богъ.
• 21 And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.
  21 И стоял народ вдали, а Моисей вступил во мрак, где Бог.
• Standing afar off for the fear of her torment, saying, Woe, woe, that great city Babylon, that mighty city!
  горе, горе тебе, великий город Вавилон, город крепкий!
• And all his acquaintance, and the women that followed with him from Galilee, stood afar off, seeing these things.
  и женщины, последовавшие за Ним из Галилеи, видели это.
• 7 Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days, whose feet carried her afar off to sojourn?
  7Это ли ваш ликующий город, которого начало от древних дней?